Introduction
المقدمة
Welcome to Makhzoni's Privacy Policy. We are committed to protecting your personal information and your right to privacy. This policy explains how we collect, use, and safeguard your data when you use our inventory management application.
مرحبًا بك في سياسة الخصوصية الخاصة بمخزوني. نحن ملتزمون بحماية معلوماتك الشخصية وحقك في الخصوصية. توضح هذه السياسة كيفية جمع واستخدام وحماية بياناتك عند استخدام تطبيق إدارة المخزون الخاص بنا.
Important Note
ملاحظة مهمة
By using Makhzoni, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy. If you disagree with any part of this policy, please do not use our services.
باستخدام مخزوني، فإنك توافق على جمع واستخدام المعلومات وفقًا لهذه السياسة. إذا كنت لا توافق على أي جزء من هذه السياسة، فيرجى عدم استخدام خدماتنا.
Information We Collect
المعلومات التي نجمعها
We collect several types of information to provide and improve our services:
نجمع عدة أنواع من المعلومات لتقديم وتحسين خدماتنا:
Personal Information
المعلومات الشخصية
-
Account Information: Name, email address, phone number, and profile picture
معلومات الحساب: الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وصورة الملف الشخصي
-
Inventory Data: Product names, quantities, categories, and custom fields
بيانات المخزون: أسماء المنتجات والكميات والفئات والحقول المخصصة
-
Transaction History: Records of inventory movements and updates
سجل المعاملات: سجلات حركة المخزون والتحديثات
Technical Information
المعلومات التقنية
-
Device Information: Device type, operating system, unique device identifiers
معلومات الجهاز: نوع الجهاز ونظام التشغيل ومعرفات الجهاز الفريدة
-
Usage Data: App interactions, features used, time spent, and error logs
بيانات الاستخدام: تفاعلات التطبيق والميزات المستخدمة والوقت المستغرق وسجلات الأخطاء
-
Location Data: Approximate location based on IP address (if permitted)
بيانات الموقع: الموقع التقريبي بناءً على عنوان IP (إذا سُمح بذلك)
How We Use Your Information
كيف نستخدم معلوماتك
Your information helps us provide better services:
تساعدنا معلوماتك في تقديم خدمات أفضل:
-
Service Delivery: To provide, maintain, and improve Makhzoni's features and functionality
تقديم الخدمة: لتوفير وصيانة وتحسين ميزات ووظائف مخزوني
-
Personalization: To customize your experience and provide relevant recommendations
التخصيص: لتخصيص تجربتك وتقديم توصيات ذات صلة
-
Communication: To send updates, notifications, security alerts, and support messages
التواصل: لإرسال التحديثات والإشعارات وتنبيهات الأمان ورسائل الدعم
-
Analytics: To understand usage patterns and improve our services
التحليلات: لفهم أنماط الاستخدام وتحسين خدماتنا
-
Security: To protect against fraud, abuse, and unauthorized access
الأمان: للحماية من الاحتيال وإساءة الاستخدام والوصول غير المصرح به
-
Legal Compliance: To comply with legal obligations and enforce our terms
الامتثال القانوني: للامتثال للالتزامات القانونية وتطبيق شروطنا
How We Share Your Information
كيف نشارك معلوماتك
We respect your privacy and do not sell your personal information. We may share data only in these circumstances:
نحن نحترم خصوصيتك ولا نبيع معلوماتك الشخصية. قد نشارك البيانات فقط في هذه الظروف:
-
With Your Consent: When you explicitly authorize us to share information
بموافقتك: عندما تأذن لنا صراحة بمشاركة المعلومات
-
Service Providers: With trusted third-party vendors who help us operate Makhzoni (cloud hosting, analytics, customer support)
مقدمو الخدمات: مع بائعين موثوقين من الأطراف الثالثة يساعدوننا في تشغيل مخزوني (الاستضافة السحابية والتحليلات ودعم العملاء)
-
Legal Requirements: When required by law, court order, or governmental request
المتطلبات القانونية: عند الطلب بموجب القانون أو أمر من المحكمة أو طلب حكومي
-
Business Transfers: In connection with a merger, acquisition, or sale of assets
التحويلات التجارية: فيما يتعلق بدمج أو استحواذ أو بيع الأصول
-
Family Sharing: With family members you explicitly invite to share your inventory
المشاركة العائلية: مع أفراد العائلة الذين تدعوهم صراحة لمشاركة مخزونك
Data Security
أمان البيانات
We implement industry-standard security measures to protect your data from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. Our security practices include:
نطبق إجراءات أمنية قياسية في الصناعة لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به أو التعديل أو الكشف أو التدمير. تشمل ممارساتنا الأمنية:
-
Encryption: All data transmitted between your device and our servers is encrypted using SSL/TLS protocols
التشفير: يتم تشفير جميع البيانات المنقولة بين جهازك وخوادمنا باستخدام بروتوكولات SSL/TLS
-
Secure Storage: Data at rest is encrypted using AES-256 encryption standards
التخزين الآمن: يتم تشفير البيانات المخزنة باستخدام معايير تشفير AES-256
-
Access Controls: Strict authentication and authorization mechanisms protect your account
ضوابط الوصول: آليات مصادقة وتفويض صارمة لحماية حسابك
-
Regular Audits: We conduct regular security assessments and vulnerability testing
عمليات التدقيق المنتظمة: نجري تقييمات أمنية منتظمة واختبارات للثغرات
-
Employee Training: Our team is trained in data protection and privacy best practices
تدريب الموظفين: يتم تدريب فريقنا على حماية البيانات وأفضل ممارسات الخصوصية
Security Reminder
تذكير أمني
While we strive to protect your data, no method of transmission over the Internet is 100% secure. Please use strong passwords and enable two-factor authentication for additional security.
بينما نسعى جاهدين لحماية بياناتك، لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت آمنة بنسبة 100٪. يرجى استخدام كلمات مرور قوية وتفعيل المصادقة الثنائية للحصول على أمان إضافي.
Your Privacy Rights
حقوقك في الخصوصية
You have the following rights regarding your personal data:
لديك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:
-
Access: Request a copy of the personal data we hold about you
الوصول: طلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك
-
Correction: Update or correct inaccurate personal information
التصحيح: تحديث أو تصحيح المعلومات الشخصية غير الدقيقة
-
Deletion: Request deletion of your personal data (subject to legal obligations)
الحذف: طلب حذف بياناتك الشخصية (مع مراعاة الالتزامات القانونية)
-
Portability: Receive your data in a structured, machine-readable format
قابلية النقل: استلام بياناتك بتنسيق منظم وقابل للقراءة آليًا
-
Objection: Object to processing of your personal data for certain purposes
الاعتراض: الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية لأغراض معينة
-
Withdraw Consent: Withdraw consent for data processing at any time
سحب الموافقة: سحب الموافقة على معالجة البيانات في أي وقت
To exercise any of these rights, please contact us at [email protected]
لممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى الاتصال بنا على [email protected]
Cookies and Tracking
ملفات تعريف الارتباط والتتبع
We use cookies and similar tracking technologies to enhance your experience. Cookies are small data files stored on your device that help us:
نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المماثلة لتحسين تجربتك. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات بيانات صغيرة مخزنة على جهازك تساعدنا على:
-
Remember your preferences and settings
تذكر تفضيلاتك وإعداداتك
-
Understand how you use our app
فهم كيفية استخدامك لتطبيقنا
-
Improve app performance and functionality
تحسين أداء التطبيق ووظائفه
-
Provide personalized content
تقديم محتوى مخصص
You can control cookie settings through your browser or device settings. Note that disabling cookies may limit some functionality.
يمكنك التحكم في إعدادات ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح أو الجهاز. لاحظ أن تعطيل ملفات تعريف الارتباط قد يحد من بعض الوظائف.
Children's Privacy
خصوصية الأطفال
Makhzoni is designed for use by adults. We do not knowingly collect personal information from children under 13 years of age. If you believe a child has provided us with personal information, please contact us immediately, and we will take steps to delete such information.
تم تصميم مخزوني للاستخدام من قبل البالغين. نحن لا نجمع عن قصد معلومات شخصية من الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا. إذا كنت تعتقد أن طفلاً قدم لنا معلومات شخصية، يرجى الاتصال بنا على الفور، وسنتخذ خطوات لحذف هذه المعلومات.
Changes to This Policy
التغييرات على هذه السياسة
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or legal requirements. When we make significant changes, we will:
قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لتعكس التغييرات في ممارساتنا أو المتطلبات القانونية. عندما نجري تغييرات كبيرة، سنقوم بما يلي:
-
Notify you via email or in-app notification
إخطارك عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق
-
Update the "Last Updated" date at the bottom of this page
تحديث تاريخ "آخر تحديث" في أسفل هذه الصفحة
-
Provide a summary of changes if they materially affect your rights
تقديم ملخص للتغييرات إذا كانت تؤثر بشكل جوهري على حقوقك
Your continued use of Makhzoni after changes indicates your acceptance of the updated policy.
استمرارك في استخدام مخزوني بعد التغييرات يشير إلى قبولك للسياسة المحدثة.
Last Updated: January 29, 2025
آخر تحديث: 29 يناير 2025